# Análisis de Riesgos del Trabajo: Diagnóstico de circuitos URL: https://hardhatbinder.com/es/jha/electrical/troubleshooting-energized Última actualización: 2026-10-23 Buscar y reparar fallas en circuitos derivados, alimentadores, paneles, contactos, apagadores y lámparas de hasta 480V en edificios ocupados o en obra. Incluye pruebas de voltaje, desenergizar y poner candado, abrir paneles y cajas, y volver a dar energía. El trabajo en vivo se limita solo a pruebas y mediciones. > Un ejemplo general para esta tarea. Tu JHA debe reflejar tu cuadrilla, tu equipo y tu obra: revísalo con una persona competente antes de empezar. ## Pasos, riesgos y controles ### 1. Planea el trabajo: habla con el cliente, revisa los directorios del panel y los planos, y decide qué se puede apagar. - **Identificas el circuito equivocado porque el directorio del panel falta o está mal, y tocas conductores con energía.** (Alto): Trata todo conductor como energizado hasta que tú mismo lo pruebes.; Usa un trazador de circuitos para confirmar qué breaker alimenta el circuito antes de apagarlo.; Planea trabajar sin energía. Solo electricistas calificados pueden probar en vivo, y no se permite reparar en vivo en este trabajo. - **Apagar equipos importantes (equipo médico, alarma contra incendio, refrigeración, elevadores) sin avisar.** (Medio): Coordina la hora del apagón con el cliente y el administrador del edificio antes de apagar algo.; Pon avisos en las áreas y equipos afectados. ### 2. Prepara el área: pon barreras alrededor del panel o caja, coloca la escalera y revisa tu medidor y herramientas. - **Un multímetro o puntas dañadas o de categoría equivocada fallan durante la prueba y causan un arco eléctrico.** (Alto): Usa un medidor CAT III o CAT IV adecuado para el voltaje; cambia puntas, probadores o medidor si están rotos o dañados.; Usa puntas con protector de dedos y puntas cubiertas.; Prueba el medidor en una fuente conocida con energía antes de cada uso. - **Caídas de una escalera de tijera de fibra de vidrio de 6 pies al alcanzar lámparas o cajas en el techo.** (Medio): Usa solo escaleras de fibra de vidrio, nunca de aluminio, cerca de trabajo eléctrico.; Abre la escalera de tijera completa con los seguros trabados; no te pares en la tapa ni en el último escalón.; Mantén tres puntos de apoyo y mueve la escalera en vez de estirarte de más. - **Clientes u otros oficios que se acercan a un panel abierto o al área de trabajo.** (Medio): Pon cinta de precaución o conos alrededor de los paneles abiertos y coloca un letrero de peligro.; Nunca dejes un panel abierto sin vigilancia. ### 3. Prueba el circuito con energía para encontrar la falla: mide voltaje, revisa breakers y busca calor o daño. - **Descarga eléctrica al tocar barras, terminales o conexiones energizadas dentro de un panel de 120/240V o 277/480V.** (Alto): Haz las pruebas desde afuera del panel primero (contactos, terminales de lámparas) cuando se pueda.; Deja puesta la tapa interior del panel al probar en los breakers si hay acceso.; Usa una sola mano cuando se pueda, aleja la otra de metal aterrizado y párate en piso seco o tapete de hule.; Usa guantes de hule dieléctricos con protectores de cuero al probar dentro de paneles. - **Arco eléctrico si se resbala la punta y hace corto entre fases o entre fase y tierra.** (Alto): Revisa la etiqueta de arco eléctrico del equipo y usa ropa y careta con clasificación de arco para esa energía.; Usa puntas aisladas con el mínimo de metal expuesto.; Párate a un lado del panel, no directamente enfrente, al hacer pruebas. - **Quemaduras por conductores, breakers o conexiones sobrecalentadas.** (Medio): Revisa el calor con un termómetro infrarrojo antes de tocar componentes.; Avisa al mayordomo de partes quemadas o derretidas antes de seguir. ### 4. Desenergiza y pon candado al circuito, luego verifica que no haya voltaje. - **Alguien vuelve a dar energía al circuito mientras trabajas en él.** (Alto): Pon tu propio candado y etiqueta en el breaker o desconectador con un bloqueador de breaker; cada trabajador usa su propio candado.; La etiqueta lleva tu nombre, la fecha y 'No Operar'.; Avisa al cliente y a otros oficios que el circuito tiene candado. - **Retroalimentación o una segunda fuente (circuito multifilar, generador, solar, neutro compartido) mantiene el circuito con energía.** (Alto): Prueba antes de tocar: haz la prueba vivo-muerto-vivo con tu medidor en cada conductor, incluyendo neutro a tierra.; Apaga y pon candado a todos los breakers de circuitos multifilares con neutro compartido.; Pregunta por generadores, paneles solares o UPS antes de empezar. ### 5. Repara la falla: cambia breakers, dispositivos, empalmes o cable dañado con el circuito bajo candado. - **Cortaduras con cuchillas, peladoras de cable y orillas filosas de cajas.** (Bajo): Usa peladoras de cable en vez de cuchilla cuando se pueda; corta lejos de tu cuerpo.; Usa guantes de trabajo anticorte al pelar cable. - **Pegarle a un cable vivo escondido al taladrar o cortar paredes para seguir el cableado.** (Medio): Revisa la pared con un detector de voltaje sin contacto y un detector de vigas antes de cortar la tablaroca.; Haz cortes poco profundos con serrucho de tablaroca, no con sierra recíproca.; Usa herramientas de mano aisladas de 1000V. - **Polvo y basura que te caen en los ojos al trabajar arriba en el techo.** (Bajo): Usa lentes de seguridad todo el tiempo; agrega goggles al trabajar arriba en techos con polvo. ### 6. Vuelve a dar energía: quita las herramientas, pon las tapas, quita los candados y prueba el circuito. - **Dar energía con alguien todavía tocando, herramientas dentro del panel o una falla todavía presente, causando descarga o arco.** (Alto): Cuenta tus herramientas y revisa que el panel y las cajas estén libres antes de cerrar.; Pon todas las tapas y tapas interiores antes de dar energía.; Solo quien puso el candado lo quita; confirma en voz alta que todos estén retirados.; Párate a un lado del panel y voltea la cara al subir el breaker. ### 7. Limpia: recoge pedazos de cable y empaques, cierra la escalera y deja ordenada el área de trabajo. - **Resbalones y tropiezos con pedazos de cable, extensiones y herramientas en el piso.** (Bajo): Echa los pedazos en una cubeta mientras trabajas y enrolla las extensiones al terminar.; Haz un recorrido final del área con el cliente antes de irte. ## Equipo de protección - Lentes de seguridad — ANSI Z87.1 todo el tiempo en la obra. - Guantes de hule dieléctricos con protectores de cuero — Clase de acuerdo al voltaje; prueba con aire antes de cada uso. Obligatorios al probar dentro de paneles. - Camisa, pantalón y careta o capucha con clasificación de arco — Clasificación igual o mayor a la energía de la etiqueta del equipo, para cualquier prueba en vivo en paneles. - Casco — Clase E dieléctrico en obras activas o donde haya riesgo arriba. - Botas de trabajo — Con clasificación de riesgo eléctrico (EH), punta cerrada. - Guantes de trabajo anticorte — Para pelar cable y manejar cajas cuando el circuito tiene candado. ## Capacitación - Capacitación de electricista calificado sobre riesgos eléctricos, pruebas seguras y distancias de acercamiento antes de cualquier prueba en vivo. - Capacitación en el procedimiento de candado y etiqueta, incluyendo la prueba vivo-muerto-vivo. - Selección, inspección y uso del equipo de protección contra arco, incluyendo la prueba con aire de los guantes de hule. - Capacitación en seguridad con escaleras. - Por lo menos un trabajador capacitado en RCP, uso de DEA y primeros auxilios. ## Emergencias Si alguien recibe una descarga: no lo toques. Apaga la energía en el breaker o sepáralo con un objeto seco que no conduzca. Llama al 911 y da la dirección de la obra. Empieza RCP y usa el DEA si no respira. Todo el que reciba una descarga va al hospital, aunque se sienta bien. ## Fuentes oficiales - [29 CFR 1926.416](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.416) — Electrical — general requirements - [29 CFR 1926.417](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.417) — Lockout and tagging of circuits - [29 CFR 1926.404](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.404) — Wiring design and protection - [29 CFR 1926.405](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.405) — Wiring methods, components, and equipment - [29 CFR 1926.95](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.95) — Criteria for personal protective equipment - [29 CFR 1926.1053](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.1053) — Ladders - [29 CFR 1926.21](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.21) — Safety training and education - [29 CFR 1926.50](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.50) — Medical services and first aid --- Fuente: HardHat Binder, operado por Leadspire LLC. Plantillas para revisar con una persona competente antes de usarlas; no es asesoría legal; no está afiliado a OSHA.