# Análisis de Riesgos del Trabajo: Tendido de tubería en zanja URL: https://hardhatbinder.com/es/jha/excavation/pipe-laying Última actualización: 2026-10-23 La cuadrilla instala tubería pluvial, de drenaje o de agua en una zanja abierta hecha con excavadora. La zanja puede tener de 4 a 20 ft de profundidad. El trabajo incluye caja de zanja o apuntalamiento, bajar el tubo con la excavadora, poner la cama y el nivel, unir los tubos y rellenar con compactadora de placa o bailarina. Puede haber tierra suave o mojada, líneas enterradas, tráfico cerca de la zanja y calor o frío. > Un ejemplo general para esta tarea. Tu JHA debe reflejar tu cuadrilla, tu equipo y tu obra: revísalo con una persona competente antes de empezar. ## Pasos, riesgos y controles ### 1. Revisión antes del turno: la persona competente revisa la zanja, los montones de tierra y las marcas de líneas enterradas - **Grietas, paredes abultadas o agua que pueden causar un derrumbe** (Alto): La persona competente revisa la zanja antes de que alguien entre, al empezar cada turno y después de lluvia o cualquier cambio.; Si hay agua, grietas, tierra cayendo o paredes abultadas, nadie entra hasta que se arregle.; Saca el agua estancada con bomba antes de empezar. - **Golpear líneas enterradas de gas, luz o agua** (Alto): Confirma que el ticket del 811 está vigente y las marcas se ven antes de excavar.; Excava a mano o con vacío cerca de las líneas marcadas.; Si hueles gas o pegas una línea, para, apaga el equipo y aleja a todos. - **Falta de oxígeno o gases tóxicos en zanjas de más de 4 ft cerca de drenajes, rellenos sanitarios o tanques de combustible** (Medio): Mide el aire con un detector de 4 gases calibrado antes de entrar y sigue midiendo mientras haya gente adentro.; Mantén motores de gasolina, bombas y generadores fuera de la zanja y en contra del viento. ### 2. Coloca la caja de zanja o el apuntalamiento, retira la tierra del borde y pon la escalera de acceso - **Derrumbe en zanjas de 5 ft o más sin sistema de protección** (Alto): Usa caja de zanja, apuntalamiento o talud escogido por la persona competente según el tipo de suelo y la profundidad.; Usa la caja solo dentro de la profundidad que indica el fabricante; ten la hoja de datos en la obra.; Nunca te metas en la zanja fuera de la caja o del apuntalamiento. - **Tierra, piedras o herramientas que caen del borde sobre los trabajadores** (Medio): Deja los montones de tierra y materiales a por lo menos 2 ft del borde de la zanja.; Deja la caja más alta que el borde de la zanja o usa una barrera. - **Caídas dentro de la zanja y al subir o bajar** (Medio): Pon una escalera de extensión en zanjas de 4 ft o más para que nadie camine más de 25 ft para llegar a ella.; La escalera debe sobresalir 3 ft del borde y estar amarrada; déjala dentro de la caja.; Pon barricadas o conos alrededor de la zanja abierta y tapa los hoyos que se quedan de noche. ### 3. Baja el tubo a la zanja con la excavadora y el aparejo - **Golpeado o aplastado por el tubo colgando o por el cucharón** (Alto): Revisa eslingas, estrobos y el gancho del cucharón antes de usarlos; quita el aparejo dañado.; Los trabajadores se salen de la caja y se alejan de la carga mientras baja el tubo; usa una cuerda guía.; Usa una sola persona de señales con señas de mano acordadas.; Nunca te pongas debajo de una carga colgando. - **Excavadora o camión cargado cerca del borde que causa derrumbe o volcadura** (Alto): Mantén el equipo lejos del borde a la distancia que diga la persona competente; usa topes o barricadas.; Usa alarma de reversa y un guía cuando el equipo se mueva cerca de los trabajadores. - **Atropellado por tráfico o vehículos de la obra mientras trabajas en el borde** (Medio): Pon control de tráfico con conos, letreros y bandero cuando trabajes cerca de la calle.; Usa chaleco reflejante todo el tiempo. ### 4. Pon la cama de grava y saca el nivel con láser dentro de la caja - **Grava que cae del cucharón encima de los trabajadores** (Medio): Los trabajadores se mueven al otro extremo de la caja antes de que el operador eche la grava.; El operador echa material solo cuando la persona de señales le indique. - **Lesión de espalda al palear y rastrillar grava** (Bajo): Que la excavadora riegue la mayor parte de la grava; rótense para palear.; Levanta con las piernas y mantén la carga cerca del cuerpo. - **Rayo láser en los ojos** (Bajo): Nunca mires directo al láser del tubo; ponlo para que el rayo no quede a la altura de los ojos. ### 5. Une los tramos de tubo y córtalo a la medida - **Manos o pies prensados entre los tubos o entre el tubo y la caja** (Medio): Usa un tirfor o jalador de tubo en vez de empujar el tubo con el cucharón cuando se pueda.; Quita las manos de la campana y del empate mientras se empuja el tubo.; Usa botas con casquillo y guantes de trabajo. - **Polvo de sílice al cortar tubo de concreto con cortadora** (Alto): Corta el tubo fuera de la zanja siempre que se pueda.; Usa cortadora con agua integrada funcionando durante todo el corte.; Usa respirador si cortas más tiempo del permitido o si el agua no controla el polvo. - **Rebote de la cortadora, ruido y pedazos que salen volando** (Medio): Revisa la guarda y que el disco sea el correcto antes de usar; nunca quites la guarda.; Apoya bien el tubo para que el corte no prense el disco.; Usa lentes de seguridad, careta y tapones para los oídos al cortar. ### 6. Rellena y compacta alrededor del tubo - **Monóxido de carbono de la compactadora de gasolina dentro de la zanja** (Alto): Usa compactadora eléctrica o de batería, o rueda compactadora en la excavadora, en zanjas hondas o angostas.; Si usas compactadora de gasolina, mantén prendido el detector de 4 gases y sal de la zanja a la primera alarma. - **Vibración y ruido de la bailarina o compactadora de placa** (Medio): Cambien de operador cada 30 minutos más o menos.; Usa tapones u orejeras y guantes antivibración. - **Pies aplastados por la compactadora o por el relleno que echa el cucharón** (Medio): Aléjate de donde echa el cucharón; solo se echa con señal.; Usa botas con casquillo. ### 7. Avanza la caja de zanja y limpia al final del turno - **Atrapado o aplastado mientras se arrastra o levanta la caja** (Alto): Todos se salen de la zanja antes de mover la caja.; Revisa los pernos, separadores y puntos de levante de la caja antes de cada movimiento. - **Tropezar con tubos, mangueras y herramientas; zanja abierta de noche** (Medio): Acomoda el tubo en piso parejo y ponle calzas para que no ruede.; Recoge mangueras, cables y herramientas al final de cada turno.; Pon barricadas o placas de acero sobre la zanja abierta antes de irte. ## Equipo de protección - Casco — ANSI Z89.1, todo el tiempo en la obra y en la zanja. - Chaleco reflejante — Clase 2 como mínimo siempre; Clase 3 cerca del tráfico o de noche. - Lentes de seguridad — ANSI Z87.1 todo el tiempo; agrega careta al cortar tubo. - Botas con casquillo — Casquillo de acero o composite; botas de hule con casquillo en zanjas mojadas. - Guantes de trabajo — De cuero o anticorte para manejar tubo y aparejo; antivibración para compactadoras. - Protección para los oídos — Tapones u orejeras al usar cortadora, compactadora o cerca de la excavadora. - Respirador — N95 o media cara con filtros P100 al cortar tubo de concreto si lo pide el plan de sílice; necesitas prueba de ajuste. ## Capacitación - Debe haber en la obra una persona competente entrenada para clasificar el suelo, revisar zanjas y escoger el sistema de protección. - Toda la cuadrilla entrenada en peligros de zanjas: derrumbes, uso de caja, escalera de acceso y gases. - Los operadores de excavadora entrenados y evaluados en la máquina que usan. - La persona de señales y los aparejadores entrenados en señas de mano, revisión de eslingas y levantamiento seguro. - Los que cortan tubo de concreto entrenados sobre el peligro de sílice y el plan escrito de control. - Los que usan el detector de 4 gases entrenados para probarlo y saber qué hacer con las alarmas. ## Emergencias Derrumbe: Para todo el trabajo y apaga el equipo cerca de la zanja. Llama al 911 y da la dirección exacta de la obra y la profundidad de la zanja. NO te metas a escarbar; puede haber otro derrumbe y quedar enterrado tú también. Aleja a todos y las máquinas del borde, y espera a los bomberos en la entrada. ## Fuentes oficiales - [29 CFR 1926.651](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.651) — Excavations — specific requirements - [29 CFR 1926.652](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.652) — Requirements for protective systems - [29 CFR 1926.21](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.21) — Safety training and education - [29 CFR 1926.600](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.600) — Motor vehicles and mechanized equipment — equipment - [29 CFR 1926.602](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.602) — Material handling equipment - [29 CFR 1926.1053](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.1053) — Ladders - [29 CFR 1926.1153](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.1153) — Respirable crystalline silica - [29 CFR 1926.201](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.201) — Signaling (flaggers) --- Fuente: HardHat Binder, operado por Leadspire LLC. Plantillas para revisar con una persona competente antes de usarlas; no es asesoría legal; no está afiliado a OSHA.