# Análisis de Riesgos del Trabajo: Reparación de goteras

URL: https://hardhatbinder.com/es/jha/roofing/roof-repair
Última actualización: 2026-10-23

Reparación de una gotera en un techo inclinado de shingles de asfalto, normalmente en una casa o edificio pequeño de 1 o 2 pisos. La cuadrilla sube al techo por escalera de extensión, busca la gotera, quita shingles, flashing o fieltro dañados y pone material nuevo y sellador. La orilla del techo está a 6 ft o más del suelo. El trabajo es afuera, con sol, calor, lluvia, viento y tormentas.

> Un ejemplo general para esta tarea. Tu JHA debe reflejar tu cuadrilla, tu equipo y tu obra: revísalo con una persona competente antes de empezar.

## Pasos, riesgos y controles

### 1. Revisa el lugar y el clima y prepara el área de trabajo

- **Rayos, lluvia o viento fuerte que dejan el techo mojado o inestable** (Alto): Revisa el pronóstico antes de salir del taller; cambia la fecha si se esperan tormentas o viento de más de 25 mph.; Si oyes truenos, bájate del techo y métete a un vehículo o edificio. Espera 30 minutos después del último trueno para volver a subir.; No trabajes sobre shingles mojados, con hielo o escarcha. Espera a que el techo esté seco.
- **Cables eléctricos aéreos cerca de donde va la escalera o de la orilla del techo** (Alto): Recorre el lugar y ubica todos los cables aéreos y la acometida antes de bajar la escalera de la troca.; Pon la escalera y carga el material a por lo menos 10 ft de los cables. Usa escalera de fibra de vidrio, no de aluminio.; Si hay que trabajar más cerca, para y que el supervisor llame a la compañía de luz para cortar o cubrir los cables.
- **Herramienta y shingles que caen sobre personas abajo** (Medio): Marca la zona de caída debajo del trabajo con cinta de precaución o conos y mantén fuera al dueño, niños y mascotas.; La gente de abajo usa casco dentro de la zona marcada.

### 2. Instala y sube la escalera de extensión

- **La escalera se resbala, se zafa abajo o se voltea al subir** (Alto): Revisa la escalera de extensión de fibra de vidrio: rieles rajados, peldaños doblados y zapatas gastadas. Si está dañada, márcala y sácala de uso.; Ponla en suelo firme y parejo con ángulo de 4 a 1 (1 ft hacia afuera por cada 4 ft de alto) y que sobresalga 3 ft arriba de la orilla del techo.; Amarra la parte de arriba a un soporte o usa un estabilizador, y que un compañero detenga la base hasta que quede asegurada.; Mantén 3 puntos de contacto. No subas herramienta ni bultos en las manos; usa cinturón de herramienta o sube el material con soga.
- **Caída al pasar de la escalera al techo** (Alto): Bájate al techo solo donde la escalera sobresale 3 ft y agárrate de los rieles al pasar.; Engánchate a la línea de vida o al ancla en cuanto llegues; no camines en el techo sin amarrarte.

### 3. Instala el ancla de techo y el sistema de arresto de caídas

- **Caerte de la orilla del techo antes de tener la protección puesta** (Alto): Pon la primera ancla de techo en la cumbrera cerca de la escalera, trabajando desde la escalera o lo más lejos posible de la orilla.; Atornilla o clava el ancla a una viga o tijera, no solo al triplay, según las instrucciones del fabricante.; Revisa el arnés, la línea o el freno de cuerda y la línea de vida por cortes, quemaduras y herrajes malos antes de cada uso.; Ajusta el largo de la línea de vida para que no alcances ni pases la orilla del techo.

### 4. Busca la gotera (en el techo y en el ático)

- **Pisar triplay podrido o blando en la gotera y hundirte** (Alto): Revisa primero el ático para ver qué tan grande está el área mojada o podrida.; No te pares en triplay blando, esponjoso o manchado. Camina sobre las vigas y pon una tabla atravesada si hace falta.; Quédate amarrado todo el tiempo que estés en el techo.
- **Calor del ático, clavos salidos y aislante de fibra de vidrio** (Medio): Entra al ático temprano; no te quedes mucho cuando está caliente y sal a refrescarte y tomar agua.; Pisa solo en las vigas o en una tabla, usa lámpara y ponte casco por los clavos que salen del techo.; Usa manga larga, guantes, lentes de seguridad y mascarilla N95 cerca del aislante.

### 5. Quita shingles, flashing y fieltro dañados

- **Cortadas con navaja, barreta y flashing de metal filoso** (Medio): Usa navaja con cuchilla de gancho bien afilada y corta hacia afuera de tu cuerpo y manos.; Usa guantes resistentes a cortes cuando agarres flashing de metal.
- **Resbalarte con shingles sueltos, gravilla y basura** (Medio): Echa lo que quites directo a una bolsa o cubeta, o al contenedor o lona abajo en la zona marcada. No lo dejes en el techo.; Barre la gravilla de por donde caminas y pon una tabla de pie o roof jacks abajo del área de trabajo en techos empinados.; Usa botas de suela suave antiderrapante.

### 6. Pon fieltro, flashing, shingles y sellador nuevos

- **Lesiones con la pistola de clavos de techo (clavo en mano o pie, disparo doble)** (Medio): Para reparaciones chicas, clava a mano con martillo de techero en vez de usar la pistola.; Si usas la pistola, ponla en disparo secuencial (un tiro a la vez) y que el seguro funcione; nunca lo amarres ni lo anules.; Mantén la mano a por lo menos 6 in de la punta, desconecta el aire antes de destrabar y mantén la manguera fuera de donde caminas.; Usa lentes de seguridad todo el tiempo al clavar.
- **Cemento de techo, sellador y primer (contacto con piel y ojos, vapores, inflamables)** (Bajo): Lee la hoja SDS y la etiqueta antes de usarlo; usa sellador bajo en VOC cuando sirva para la reparación.; Mantén los botes cerrados, lejos de chispas y cigarros, y no fumes mientras los usas.; Usa guantes de nitrilo y lentes de seguridad; lávate las manos antes de comer.
- **Enfermedad por calor en un techo caliente** (Alto): En días calientes, haz el trabajo de techo en la mañana.; Toma agua cada 15 minutos, descansa en la sombra y dale tiempo a los nuevos para acostumbrarse al calor.; Cuídense unos a otros: mareo, confusión, calambres o que deje de sudar. Baja a esa persona del techo y enfríala de inmediato.

### 7. Prueba la reparación, limpia y bájate

- **Resbalarte en el techo mojado durante la prueba con agua** (Medio): Echa el agua desde el suelo o desde arriba de la reparación sin desamarrarte; no camines sobre shingles mojados.; Que otro compañero revise el ático por goteos en vez de bajar y subir tú.
- **Caída al quitar el ancla y bajar la escalera** (Alto): Baja primero la herramienta y la basura con soga, y quita el ancla al final quedándote cerca de la escalera.; Sella los hoyos de los clavos del ancla y baja de frente a la escalera con 3 puntos de contacto.
- **Clavos y basura que quedan en el suelo** (Bajo): Pasa el imán por el patio y la entrada y embolsa toda la basura.

## Equipo de protección

- Arnés de cuerpo completo con línea o freno de cuerda — Todo el tiempo en el techo, conectado a un ancla en una viga o tijera.
- Lentes de seguridad — ANSI Z87.1 todo el tiempo al cortar, clavar, quitar material o usar sellador.
- Botas antiderrapantes — Suela de hule suave para agarrar en los shingles; nada de suela gastada.
- Guantes de trabajo — Resistentes a cortes para flashing y shingles; de nitrilo para cemento de techo y primer.
- Casco — Para la gente de abajo en la zona de caída y quien trabaje en el ático.
- Mascarilla N95 — En el ático, cerca del aislante y el polvo.
- Protección contra el sol — Manga larga de color claro, gorra o visera para casco, y bloqueador en días calientes.

## Capacitación

- Capacitación en protección contra caídas según 29 CFR 1926.503, incluyendo revisión del arnés, instalación de anclas y rescate.
- Capacitación en escaleras: revisión, ángulo 4 a 1, sobresalir 3 ft, amarrar y distancia de cables eléctricos.
- Capacitación en pistola de clavos, incluyendo disparo secuencial y cómo destrabarla.
- Capacitación en comunicación de peligros sobre cemento de techo, selladores y primer, incluyendo cómo leer la SDS.
- Seguridad contra el calor y los rayos: señales, agua y descansos, y cuándo parar el trabajo.
- Una persona competente revisa el techo, las anclas y el plan de protección contra caídas antes de empezar.

## Emergencias

Si alguien se cae: para todo el trabajo, llama al 911 y da la dirección exacta de la obra. No muevas al herido a menos que esté en peligro; dale primeros auxilios hasta que llegue la ayuda. Si alguien queda colgado del arnés, rescátalo en minutos con la escalera o el plan de rescate, y que mueva o apoye las piernas. Avisa al supervisor de cualquier caída de inmediato.

## Fuentes oficiales

- [29 CFR 1926.501](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.501) — Duty to have fall protection
- [29 CFR 1926.502](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.502) — Fall protection systems criteria and practices
- [29 CFR 1926.503](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.503) — Fall protection training requirements
- [29 CFR 1926.1053](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.1053) — Ladders
- [29 CFR 1926.302](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.302) — Power-operated hand tools
- [29 CFR 1926.59](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.59) — Hazard communication
- [OSHA](https://www.osha.gov/heat-exposure) — Heat — hazard recognition and prevention
- [OSHA/NOAA](https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/OSHA3863.pdf) — Lightning safety when working outdoors

---
Fuente: HardHat Binder, operado por Leadspire LLC. Plantillas para revisar con una persona competente antes de usarlas; no es asesoría legal; no está afiliado a OSHA.
