# Seguridad eléctrica básica

URL: https://hardhatbinder.com/es/toolbox-talks/electrical-safety-basics
Última actualización: 2026-10-23

La electricidad no avisa. Un cable dañado, una tierra que falta o adivinar mal si un circuito está vivo puede matar a un trabajador en un segundo. Esta semana tenemos luz temporal, extensiones y herramientas por toda la obra, así que vamos a revisarlas antes de empezar.

## Puntos clave

1. Conecten las herramientas y extensiones a un GFCI. Prueben el GFCI con el botón de prueba antes de usarlo cada día.
2. Revisen cada extensión y herramienta antes de usarla. Si ven el forro cortado, alambre expuesto, un cable aplastado o que le falta la pata de tierra, márquenla y sáquenla de servicio.
3. Nunca le corten la pata de tierra ni usen adaptadores para que una clavija entre.
4. Traten cada cable y circuito como si estuviera vivo hasta que una persona calificada lo apague, lo bloquee y lo pruebe.
5. Mantengan las extensiones fuera del agua, lejos de filos y fuera de puertas y pasillos donde las puedan aplastar o pisar con equipo.
6. Antes de excavar, taladrar o cortar una pared, piso o el suelo, averigüen dónde están las líneas enterradas o escondidas.
7. Miren hacia arriba antes de mover escaleras, andamios o material largo. Manténganse bien lejos de las líneas eléctricas aéreas y usen escaleras de fibra de vidrio cerca de trabajo eléctrico.

## Para platicar

- ¿En qué parte de esta obra hay extensiones pasando por agua, puertas o donde pasa el tráfico?
- ¿Qué líneas aéreas o enterradas tenemos que cuidar aquí?
- Si encuentras una extensión o herramienta dañada, ¿qué haces con ella y a quién le avisas?

> **Recuerda:** Si está dañado, sácalo de servicio. Si no estás seguro de que está muerto, trátalo como vivo.

## Fuentes oficiales

- [29 CFR 1926.416](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.416) — Electrical — general requirements
- [29 CFR 1926.404](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.404) — Wiring design and protection

---
Fuente: HardHat Binder, operado por Leadspire LLC. Plantillas para revisar con una persona competente antes de usarlas; no es asesoría legal; no está afiliado a OSHA.