# Líneas eléctricas aéreas

URL: https://hardhatbinder.com/es/toolbox-talks/overhead-power-lines
Última actualización: 2026-10-23

Hay cables de luz arriba en casi todos los trabajos que hacemos. No tienes que tocar un cable para lastimarte. La electricidad puede brincar a una escalera, una pluma, un tubo de andamio o un material largo que se acerque demasiado. Esta semana, antes de empezar, vamos a ubicar cada cable y planear cómo mantenernos lejos.

## Puntos clave

1. Al empezar el turno, camina el sitio y mira hacia arriba. Señálale a la cuadrilla cada cable, incluyendo los que llegan a la casa o al edificio.
2. Trata todo cable como si tuviera corriente. No puedes saber el voltaje con solo verlo, y el forro del cable no te protege.
3. Mantente tú, tus herramientas y tus materiales por lo menos a 10 pies de los cables, y más si el voltaje es alto. Si no sabes cuánta distancia es suficiente, para y pregunta.
4. Carga las escaleras, tubos, varilla y tablas largas acostados y abajo cerca de los cables. Usa escaleras de fibra de vidrio o madera, no de metal, cerca de trabajo eléctrico.
5. Cuando una grúa, elevador, camión de volteo o bomba de concreto esté cerca de cables, pon a un vigía que solo se dedique a cuidar la distancia.
6. Si el trabajo tiene que acercarse más, para. La compañía de luz tiene que cortar la corriente, mover o cubrir los cables antes de que alguien entre.
7. Si una máquina toca un cable, el operador se queda en la cabina a menos que haya fuego. Todos los demás se alejan; llamen al 911 y a la compañía de luz.

## Para platicar

- ¿Dónde están los cables de arriba en este sitio, y qué trabajos de hoy nos acercan más a ellos?
- ¿Quién va a ser el vigía de las máquinas cerca de los cables, y cómo le va a avisar al operador que pare?
- ¿Qué harías si ahorita vieras una escalera o una pluma tocar un cable?

> **Recuerda:** Mira arriba, mantente lejos y trata todo cable como si tuviera corriente.

## Fuentes oficiales

- [29 CFR 1926.416](https://www.ecfr.gov/current/title-29/section-1926.416) — Electrical — general requirements

---
Fuente: HardHat Binder, operado por Leadspire LLC. Plantillas para revisar con una persona competente antes de usarlas; no es asesoría legal; no está afiliado a OSHA.