Análisis de Riesgos del Trabajo · Pintura

Análisis de Riesgos del Trabajo: Tinte y sellado

Limpiar, lijar, teñir y sellar madera exterior como decks, barandales, cercas y siding con tinte de aceite o de agua y sellador transparente. Se usa hidrolavadora, limpiador de deck, lijadora orbital, bomba rociadora, rodillos, brochas y una escalera de tijera de fibra de vidrio de 6 ft. Casi todo es afuera, muchas veces con sol y calor. Para teñir molduras adentro se siguen los mismos pasos, pero con más ventilación.

Publicado el 2026-10-23

Un ejemplo general para esta tarea. Tu JHA debe reflejar tu cuadrilla, tu equipo y tu obra: revísalo con una persona competente antes de empezar.

Pasos, riesgos y controles

1. Prepara el área: revisa el sitio, lee las hojas SDS del limpiador, el tinte y el sellador, tapa plantas y superficies, y acomoda los materiales.
- No conocer los peligros químicos del tinte, el sellador o el limpiadorMedio
  - Usa tinte y sellador de agua cuando el trabajo lo permita; sueltan menos vapores y prenden menos fuego.
  - El mayordomo repasa las SDS con la cuadrilla antes de abrir cualquier bote: riesgo de fuego, equipo de protección y primeros auxilios.
  - Mantén todos los botes con etiqueta. Si pasas producto a otra cubeta, ponle etiqueta.
- Tropiezos y lastimarte la espalda cargando cubetas de 5 galones, mantas y la hidrolavadoraBajo
  - Usa diablito o carrito para la hidrolavadora y las cubetas llenas.
  - Escoge un camino libre; pega las orillas de las mantas con cinta y deja las mangueras a un lado.
  - Levanta con las piernas; pide ayuda para cualquier cosa de más de 50 lb.
2. Limpia la madera con limpiador o abrillantador de deck y la hidrolavadora.
- Quemaduras en ojos y piel por limpiadores con cloro, percarbonato de sodio o ácido oxálicoMedio
  - Mezcla el limpiador como dice la etiqueta; nunca mezcles cloro con ácidos o amoníaco.
  - Ten un garrafón de agua limpia o una botella lavaojos en el área de trabajo.
  - Ponte goggles contra salpicaduras, guantes de nitrilo, manga larga y botas de hule al mezclar y aplicar.
- Cortadas por inyección y basura que sale volando con el chorro de la hidrolavadoraAlto
  - Usa la punta más abierta que sirva (25° o 40°); nunca uses la punta roja de 0° en madera.
  - Nunca apuntes la pistola a nadie ni a tu mano o pie; ponle el seguro al gatillo cuando pares.
  - Mantén a los demás a por lo menos 15 ft mientras rocías.
  - Cualquier cortada de hidrolavadora va a emergencias de inmediato, aunque se vea chiquita.
- Choque eléctrico con hidrolavadora eléctrica o extensiones en aguaMedio
  - Conecta a un contacto GFCI o a un GFCI portátil y pruébalo antes de usar.
  - Revisa que las extensiones no estén cortadas; mantén las conexiones levantadas del piso mojado.
- Resbalarte en tablas mojadas y lamosasMedio
  - Trabaja desde el fondo hacia la salida para no pisar madera limpia y mojada.
  - Usa botas antiderrapantes; no te pares cerca de orillas abiertas o escaleras mientras rocías.
3. Cuando la madera esté seca, lija las partes ásperas, mete clavos o tornillos salidos, y sopla o barre el polvo.
- Polvo de madera en ojos y pulmones con la lijadora orbitalMedio
  - Usa lijadora con bolsa de polvo o conectada a una aspiradora HEPA.
  - Párate con el viento a tu espalda y mantén a los demás fuera del polvo.
  - Ponte lentes de seguridad y mascarilla N95 al lijar.
- Astillas, cabezas de clavos y cortadas en las manosBajo
  - Revisa el deck y mete o saca los clavos salidos antes de lijar.
  - Usa guantes de trabajo al manejar tablas y al lijar.
- Ruido de la lijadora y la sopladoraBajo
  - Usa escoba o aspiradora en lugar de sopladora de gasolina cuando se pueda.
  - Ponte tapones u orejeras mientras usas la lijadora o la sopladora.
4. Abre, mezcla y vacía el tinte o sellador en la bomba rociadora, cubetas y charolas.
- Fuego por vapores de tinte de aceite o thinner (mineral spirits)Alto
  - Mezcla y vacía afuera, por lo menos a 50 ft de cigarros, asadores, pilotos y generadores prendidos.
  - Pon letrero de No Fumar; saca solo lo de un día y tapa los botes cuando no estés vaciando.
  - Ten un extinguidor 2A:10B:C cargado a menos de 25 ft del área de mezcla.
  - Guarda los solventes en latas de seguridad aprobadas y cerradas.
- Salpicaduras en los ojos y contacto de piel con tinte y solventeMedio
  - Usa pico vertedor o embudo; mezcla con paleta, no agitando el bote abierto.
  - Ponte lentes de seguridad y guantes de nitrilo al mezclar y vaciar.
- Derrames en el suelo, plantas o propiedad del clienteBajo
  - Vacía encima de una manta o dentro de una charola para derrames.
  - Ten trapos y absorbente en el área de mezcla.
5. Aplica tinte y sellador con bomba rociadora, rodillo y brocha, siguiendo la veta; usa escalera de tijera para barandales, postes y siding.
- Respirar vapores de solvente y la brisa del rociadoMedio
  - Usa rodillo o brocha en lugar de rociar cuando se pueda; sale mucho menos brisa.
  - Rocía con el viento a tu espalda y a baja presión; para si el viento lleva la brisa a carros o casas.
  - En áreas cerradas o debajo del deck, pon ventiladores para aire fresco y descansa afuera.
  - Si rocías producto de aceite o sientes mareo o dolor de cabeza, usa respirador de media cara con prueba de ajuste y cartuchos para vapores orgánicos.
- Caídas de la escalera de tijera de 6 ft o de la orilla del deck sin barandalAlto
  - Usa un palo extensor en el rodillo o la brocha para quedarte en el piso cuando se pueda.
  - Revisa la escalera de fibra de vidrio antes de usarla; ábrela completa con el seguro puesto en piso firme y seco, no sobre tinte mojado.
  - No te pares en la tapa ni en el último escalón; mantén tres puntos de apoyo y mueve la escalera en vez de estirarte.
  - Tiñe hacia la salida para nunca caminar de espaldas hacia la orilla abierta del deck.
- Resbalarte en tablas recién teñidasMedio
  - Planea el orden para terminar en la escalera o la salida y nunca pisar tinte mojado.
  - Cierra el paso con cinta y pon letrero de Tinte Fresco.
- Enfermedad por calor trabajando en el sol sobre decks calientesMedio
  - Programa el teñido temprano o en el lado con sombra; el tinte también queda mejor en madera fresca.
  - Toma agua cada 15–20 minutos y descansa en la sombra; los trabajadores nuevos se acostumbran al calor poco a poco la primera semana.
  - Cuídense entre todos por mareo, confusión o si alguien deja de sudar; paren y refresquen a la persona de inmediato.
6. Limpieza: desecha los trapos con aceite, limpia herramientas, cierra los botes y quita mantas y cinta.
- Fuego espontáneo por trapos, almohadillas y mantas empapados con tinte de aceiteAlto
  - Echa los trapos usados en un bote de metal para desechos aceitosos con tapa que se cierra sola, o tiéndelos planos afuera para secar, o mételos en agua en un bote de metal cerrado.
  - Nunca dejes trapos hechos bola en la troca, el garaje, una bolsa de basura o al sol.
  - El mayordomo revisa cómo se desecharon los trapos antes de que la cuadrilla se vaya.
- Contacto de piel y ojos con thinner al limpiar brochas y rociadorasBajo
  - Limpia con agua las herramientas de producto de agua; usa solvente solo para productos de aceite.
  - Saca la presión de la bomba rociadora antes de abrirla.
  - Usa guantes de nitrilo y lentes de seguridad al limpiar herramientas.
- Desechar mal el tinte, solvente y limpiador que sobraBajo
  - Nunca tires tinte o solvente al suelo o al drenaje; cierra bien los botes y regrésalos al taller.
  - Levanta cinta, mantas y basura para que nadie se tropiece.

Pasos, riesgos y controles
Paso	Riesgo	Nivel	Controles
1. Prepara el área: revisa el sitio, lee las hojas SDS del limpiador, el tinte y el sellador, tapa plantas y superficies, y acomoda los materiales.	No conocer los peligros químicos del tinte, el sellador o el limpiador	Medio	Usa tinte y sellador de agua cuando el trabajo lo permita; sueltan menos vapores y prenden menos fuego. El mayordomo repasa las SDS con la cuadrilla antes de abrir cualquier bote: riesgo de fuego, equipo de protección y primeros auxilios. Mantén todos los botes con etiqueta. Si pasas producto a otra cubeta, ponle etiqueta.
	Tropiezos y lastimarte la espalda cargando cubetas de 5 galones, mantas y la hidrolavadora	Bajo	Usa diablito o carrito para la hidrolavadora y las cubetas llenas. Escoge un camino libre; pega las orillas de las mantas con cinta y deja las mangueras a un lado. Levanta con las piernas; pide ayuda para cualquier cosa de más de 50 lb.
2. Limpia la madera con limpiador o abrillantador de deck y la hidrolavadora.	Quemaduras en ojos y piel por limpiadores con cloro, percarbonato de sodio o ácido oxálico	Medio	Mezcla el limpiador como dice la etiqueta; nunca mezcles cloro con ácidos o amoníaco. Ten un garrafón de agua limpia o una botella lavaojos en el área de trabajo. Ponte goggles contra salpicaduras, guantes de nitrilo, manga larga y botas de hule al mezclar y aplicar.
	Cortadas por inyección y basura que sale volando con el chorro de la hidrolavadora	Alto	Usa la punta más abierta que sirva (25° o 40°); nunca uses la punta roja de 0° en madera. Nunca apuntes la pistola a nadie ni a tu mano o pie; ponle el seguro al gatillo cuando pares. Mantén a los demás a por lo menos 15 ft mientras rocías. Cualquier cortada de hidrolavadora va a emergencias de inmediato, aunque se vea chiquita.
	Choque eléctrico con hidrolavadora eléctrica o extensiones en agua	Medio	Conecta a un contacto GFCI o a un GFCI portátil y pruébalo antes de usar. Revisa que las extensiones no estén cortadas; mantén las conexiones levantadas del piso mojado.
	Resbalarte en tablas mojadas y lamosas	Medio	Trabaja desde el fondo hacia la salida para no pisar madera limpia y mojada. Usa botas antiderrapantes; no te pares cerca de orillas abiertas o escaleras mientras rocías.
3. Cuando la madera esté seca, lija las partes ásperas, mete clavos o tornillos salidos, y sopla o barre el polvo.	Polvo de madera en ojos y pulmones con la lijadora orbital	Medio	Usa lijadora con bolsa de polvo o conectada a una aspiradora HEPA. Párate con el viento a tu espalda y mantén a los demás fuera del polvo. Ponte lentes de seguridad y mascarilla N95 al lijar.
	Astillas, cabezas de clavos y cortadas en las manos	Bajo	Revisa el deck y mete o saca los clavos salidos antes de lijar. Usa guantes de trabajo al manejar tablas y al lijar.
	Ruido de la lijadora y la sopladora	Bajo	Usa escoba o aspiradora en lugar de sopladora de gasolina cuando se pueda. Ponte tapones u orejeras mientras usas la lijadora o la sopladora.
4. Abre, mezcla y vacía el tinte o sellador en la bomba rociadora, cubetas y charolas.	Fuego por vapores de tinte de aceite o thinner (mineral spirits)	Alto	Mezcla y vacía afuera, por lo menos a 50 ft de cigarros, asadores, pilotos y generadores prendidos. Pon letrero de No Fumar; saca solo lo de un día y tapa los botes cuando no estés vaciando. Ten un extinguidor 2A:10B:C cargado a menos de 25 ft del área de mezcla. Guarda los solventes en latas de seguridad aprobadas y cerradas.
	Salpicaduras en los ojos y contacto de piel con tinte y solvente	Medio	Usa pico vertedor o embudo; mezcla con paleta, no agitando el bote abierto. Ponte lentes de seguridad y guantes de nitrilo al mezclar y vaciar.
	Derrames en el suelo, plantas o propiedad del cliente	Bajo	Vacía encima de una manta o dentro de una charola para derrames. Ten trapos y absorbente en el área de mezcla.
5. Aplica tinte y sellador con bomba rociadora, rodillo y brocha, siguiendo la veta; usa escalera de tijera para barandales, postes y siding.	Respirar vapores de solvente y la brisa del rociado	Medio	Usa rodillo o brocha en lugar de rociar cuando se pueda; sale mucho menos brisa. Rocía con el viento a tu espalda y a baja presión; para si el viento lleva la brisa a carros o casas. En áreas cerradas o debajo del deck, pon ventiladores para aire fresco y descansa afuera. Si rocías producto de aceite o sientes mareo o dolor de cabeza, usa respirador de media cara con prueba de ajuste y cartuchos para vapores orgánicos.
	Caídas de la escalera de tijera de 6 ft o de la orilla del deck sin barandal	Alto	Usa un palo extensor en el rodillo o la brocha para quedarte en el piso cuando se pueda. Revisa la escalera de fibra de vidrio antes de usarla; ábrela completa con el seguro puesto en piso firme y seco, no sobre tinte mojado. No te pares en la tapa ni en el último escalón; mantén tres puntos de apoyo y mueve la escalera en vez de estirarte. Tiñe hacia la salida para nunca caminar de espaldas hacia la orilla abierta del deck.
	Resbalarte en tablas recién teñidas	Medio	Planea el orden para terminar en la escalera o la salida y nunca pisar tinte mojado. Cierra el paso con cinta y pon letrero de Tinte Fresco.
	Enfermedad por calor trabajando en el sol sobre decks calientes	Medio	Programa el teñido temprano o en el lado con sombra; el tinte también queda mejor en madera fresca. Toma agua cada 15–20 minutos y descansa en la sombra; los trabajadores nuevos se acostumbran al calor poco a poco la primera semana. Cuídense entre todos por mareo, confusión o si alguien deja de sudar; paren y refresquen a la persona de inmediato.
6. Limpieza: desecha los trapos con aceite, limpia herramientas, cierra los botes y quita mantas y cinta.	Fuego espontáneo por trapos, almohadillas y mantas empapados con tinte de aceite	Alto	Echa los trapos usados en un bote de metal para desechos aceitosos con tapa que se cierra sola, o tiéndelos planos afuera para secar, o mételos en agua en un bote de metal cerrado. Nunca dejes trapos hechos bola en la troca, el garaje, una bolsa de basura o al sol. El mayordomo revisa cómo se desecharon los trapos antes de que la cuadrilla se vaya.
	Contacto de piel y ojos con thinner al limpiar brochas y rociadoras	Bajo	Limpia con agua las herramientas de producto de agua; usa solvente solo para productos de aceite. Saca la presión de la bomba rociadora antes de abrirla. Usa guantes de nitrilo y lentes de seguridad al limpiar herramientas.
	Desechar mal el tinte, solvente y limpiador que sobra	Bajo	Nunca tires tinte o solvente al suelo o al drenaje; cierra bien los botes y regrésalos al taller. Levanta cinta, mantas y basura para que nadie se tropiece.

Equipo de protección

Lentes de seguridad — ANSI Z87.1 con protección lateral todo el tiempo.
Goggles contra salpicaduras químicas — Al mezclar o aplicar limpiador de deck y al rociar arriba de tu cabeza.
Guantes de nitrilo — Al manejar limpiador, tinte, sellador o solvente; cámbialos si se rompen.
Respirador de media cara con cartuchos para vapores orgánicos — Al rociar producto de aceite o trabajar en áreas cerradas; necesitas evaluación médica y prueba de ajuste.
Mascarilla N95 — Al lijar y barrer polvo de madera.
Botas de trabajo antiderrapantes — Todo el día; botas de hule al usar la hidrolavadora.
Protección para los oídos — Tapones u orejeras al usar la hidrolavadora, lijadora o sopladora.
Manga larga, pantalón largo y sombrero de ala ancha — Ropa de color claro para proteger la piel del tinte y del sol.

Capacitación

Comunicación de peligros: leer etiquetas y SDS del tinte, sellador, limpiador y solventes de este trabajo.
Capacitación en escaleras: revisar, instalar y usar bien la escalera de tijera.
Evaluación médica, prueba de ajuste y capacitación antes de usar respirador de media cara.
Manejo de la hidrolavadora, incluyendo cómo escoger la punta y el peligro de cortadas por inyección.
Uso del extinguidor y manejo, almacenamiento y desecho seguro de líquidos inflamables y trapos con aceite.
Cómo reconocer, prevenir y dar primeros auxilios por enfermedad de calor.

Emergencias

Fuego: para el trabajo, grita para avisar y aleja a todos con el viento a su espalda. Llama al 911 y da la dirección del trabajo. Usa el extinguidor solo si el fuego es chico y tienes salida. Tinte en los ojos: enjuaga con agua limpia por 15 minutos. Caída o cortada de hidrolavadora: no muevas a alguien muy lastimado, llama al 911 y da primeros auxilios hasta que llegue ayuda.

Fuentes oficiales

Haz este JHA para tu propio trabajo

Describe la tarea y la obra. Recibes un JHA como este con tu membrete, en inglés y español, con hoja de firmas para la cuadrilla. Vista previa gratis.

Crear un JHA Ver precios

Información general, no asesoría legal. Las plantillas y ejemplos deben revisarse con una persona competente antes de usarlos. HardHat Binder no está afiliado ni respaldado por OSHA.