Análisis de Riesgos del Trabajo · Jardinería y paisajismo

Análisis de Riesgos del Trabajo: Corte de césped y orillado

La cuadrilla corta el pasto con una podadora zero-turn y una podadora de empuje de 21 in, orilla con desbrozadoras de hilo (trimmer) de gasolina y con orilladora (edger), y sopla el pasto cortado con una sopladora de mochila. El equipo se lleva en un tráiler abierto. El trabajo es al aire libre en jardines residenciales y comerciales que pueden tener lomas, zanjas, estanques, regaderas, piedras, y gente, mascotas o tráfico cerca. En temporada hay calor fuerte, sol y tormentas.

Publicado el 2026-10-23

Un ejemplo general para esta tarea. Tu JHA debe reflejar tu cuadrilla, tu equipo y tu obra: revísalo con una persona competente antes de empezar.

Pasos, riesgos y controles

1. Estaciona la troca y baja las podadoras y herramientas del tráiler.
- Que te pegue un carro al trabajar del lado de la calle del tráiler.Alto
  - Estaciona fuera de la calle o lo más pegado a la banqueta que puedas, con la rampa del lado contrario al tráfico.
  - Prende las intermitentes y pon conos detrás del tráiler.
  - Usa chaleco o camisa de alta visibilidad cuando trabajes cerca de la calle.
- Que la podadora se voltee o se caiga de la rampa al subirla o bajarla.Alto
  - Estaciona en terreno plano, pon el freno de mano y calza las llantas del tráiler.
  - Asegúrate de que la rampa esté bien abajo y con el pasador puesto. Maneja la zero-turn despacio y derecho, sin nadie al lado ni atrás.
  - Baja la zero-turn de reversa solo si el manual del fabricante lo indica, y sigue el manual.
- Lastimarte la espalda o el hombro al cargar trimmers, la podadora de empuje y los galones de gasolina.Medio
  - Baja la podadora de empuje rodándola por la rampa en lugar de cargarla.
  - Levanta con las piernas, con la carga pegada al cuerpo, y pide ayuda si algo está incómodo de cargar.
2. Recorre el terreno y recoge basura y objetos antes de cortar.
- Piedras, palos, alambre, juguetes de perro y basura que avientan las cuchillas o el hilo del trimmer.Alto
  - Recoge todo objeto que veas antes de prender cualquier máquina.
  - Marca o anota las regaderas, cajas de válvulas, troncos y hoyos que no puedas quitar.
- Lomas empinadas, orillas de zanjas y estanques donde la podadora zero-turn se puede voltear o resbalar.Alto
  - Identifica las lomas más empinadas que el límite del fabricante y las áreas mojadas o blandas. Márcalas como solo para podadora de empuje o trimmer.
  - Mantén la zero-turn por lo menos a un ancho de podadora de distancia de bordes, zanjas y agua.
- Avispas, abejas, hormigas de fuego, víboras y hiedra venenosa en el pasto alto y las jardineras.Medio
  - Fíjate bien antes de meter la mano en arbustos, debajo de terrazas o alrededor de postes.
  - Avísale al mayordomo si hay nidos o víboras y marca el área. Si eres alérgico a las picaduras, trae tu epinefrina.
  - Usa pantalón largo y guantes cuando trabajes en jardineras o pasto alto.
3. Echa gasolina a las podadoras, trimmers y sopladora.
- Incendio de gasolina por echarle a un motor caliente o por una chispa.Alto
  - Apaga el motor y déjalo enfriar unos minutos antes de echarle gasolina.
  - Usa galones de seguridad aprobados y con etiqueta. Mantén el galón de mezcla de 2 tiempos bien marcado y separado de la gasolina sola.
  - Prohibido fumar a menos de 50 ft. Echa gasolina afuera, nunca dentro de un tráiler cerrado ni sobre una caja de troca con forro de plástico. Ten un extintor en el tráiler.
- Que te salpique gasolina en los ojos o la piel.Medio
  - Usa boquilla y echa despacio. No llenes de más. Limpia lo que se derrame antes de prender el motor.
  - Usa lentes de seguridad y guantes al echar gasolina. Si te cae en los ojos, enjuágalos con agua limpia por 15 minutos.
4. Corta el pasto con la zero-turn y la podadora de empuje.
- Que la zero-turn se voltee en lomas o cerca de bordes.Alto
  - No entres a las lomas marcadas para podadora de empuje o trimmer. Con la zero-turn, corta las lomas de arriba a abajo, nunca de lado. No cortes lomas mojadas.
  - Mantén la barra antivuelco (ROPS) arriba y usa el cinturón. Si bajas la barra, no uses el cinturón, y bájala solo donde tengas que pasar debajo de ramas.
  - Da vuelta despacio y no hagas giros cerrados ni frenones en pendientes.
- Cortarte o perder un pie o una mano con las cuchillas de la podadora.Alto
  - Nunca quites ni brinques los controles de presencia del operador, el freno de cuchillas ni la protección de la descarga.
  - Apaga el motor, espera a que paren las cuchillas y quita el cable de la bujía antes de destapar o tocar la cubierta.
  - Nunca jales la podadora de empuje hacia atrás hacia tus pies. Usa botas con casquillo o botas de trabajo de piel resistentes.
- Que una piedra o un objeto le pegue a otras personas, niños, mascotas o compañeros, o que los atropelles.Alto
  - Para las cuchillas cuando alguien se acerque a menos de 75 ft del lado de la descarga. Apunta la descarga lejos de la gente, carros y ventanas.
  - Voltea atrás antes de ir en reversa. Nunca subas a nadie a la podadora.
- Ruido fuerte del motor que daña el oído.Medio
  - Mantén los mofles en buen estado y turna las tareas para limitar el tiempo en las máquinas más ruidosas.
  - Usa tapones de espuma u orejeras siempre que haya un motor prendido.
5. Orilla alrededor de obstáculos y orilla banquetas y jardineras con el trimmer y la orilladora.
- Lesiones en los ojos y la cara por piedras, mulch y pedazos de hilo que rebotan contra ti.Alto
  - Mantén la guarda del trimmer puesta y en buen estado. Usa el hilo del grueso que indica el manual, nunca alambre.
  - Mantén a los compañeros a por lo menos 50 ft. Para el trimmer cuando haya gente, carros o ventanas enfrente.
  - Usa lentes de seguridad todo el tiempo, y careta cuando orilles junto a concreto o grava.
- Cansancio y vibración en manos, brazos y espalda por usar el trimmer mucho tiempo.Medio
  - Usa el arnés de hombro y ajusta el mango a tu altura.
  - Turna el orillado con el corte o el soplado y toma descansos cortos.
  - Usa guantes de trabajo para reducir la vibración y las ampollas.
- Quemaduras por tocar el mofle o la cabeza del trimmer calientes.Bajo
  - Deja enfriar el trimmer antes de cambiar el hilo o de recargarlo cerca de tus piernas.
  - Apaga el motor antes de cambiar el hilo o quitar pasto enredado.
6. Sopla el pasto cortado de las banquetas, entradas y patios con la sopladora de mochila.
- Polvo y basura que se te mete a los ojos, nariz y boca.Medio
  - Sopla a favor del viento y lejos de la gente, ventanas abiertas, puertas y carros estacionados.
  - Usa la menor velocidad que haga el trabajo.
  - Usa lentes de seguridad. Usa mascarilla para polvo cuando esté muy seco y polvoso.
- Ruido de la sopladora.Medio
  - Usa una sopladora de menos ruido cuando haya y limita el tiempo de soplado.
  - Usa tapones u orejeras mientras la sopladora esté prendida.
7. Sube el equipo, asegura el tráiler y limpia.
- Que las podadoras o los galones se muevan o se caigan del tráiler en el camino.Alto
  - Pon el freno de la podadora y amarra cada una con matracas (ratchet straps).
  - Asegura los trimmers y la sopladora en sus racks. Pon los galones de gasolina parados y asegurados en su rack.
  - Sube la rampa y ponle el pasador, y revisa el enganche, las cadenas de seguridad y las luces antes de salir.
- Enfermedad por calor después de horas trabajando bajo el sol y el calor.Alto
  - Programa los trabajos más pesados temprano. Dale menos carga a los trabajadores nuevos o que regresan durante su primera semana.
  - Toma agua cada 15 a 20 minutos aunque no tengas sed. Descansa en la sombra.
  - Cuídense entre todos: si alguien tiene mareo, confusión, calambres o deja de sudar, avísale al mayordomo de inmediato.
- Rayos cuando llega una tormenta.Alto
  - Para de trabajar y métete a la troca o a un edificio cuando oigas truenos. Espera 30 minutos después del último trueno para volver a salir.

Pasos, riesgos y controles
Paso	Riesgo	Nivel	Controles
1. Estaciona la troca y baja las podadoras y herramientas del tráiler.	Que te pegue un carro al trabajar del lado de la calle del tráiler.	Alto	Estaciona fuera de la calle o lo más pegado a la banqueta que puedas, con la rampa del lado contrario al tráfico. Prende las intermitentes y pon conos detrás del tráiler. Usa chaleco o camisa de alta visibilidad cuando trabajes cerca de la calle.
	Que la podadora se voltee o se caiga de la rampa al subirla o bajarla.	Alto	Estaciona en terreno plano, pon el freno de mano y calza las llantas del tráiler. Asegúrate de que la rampa esté bien abajo y con el pasador puesto. Maneja la zero-turn despacio y derecho, sin nadie al lado ni atrás. Baja la zero-turn de reversa solo si el manual del fabricante lo indica, y sigue el manual.
	Lastimarte la espalda o el hombro al cargar trimmers, la podadora de empuje y los galones de gasolina.	Medio	Baja la podadora de empuje rodándola por la rampa en lugar de cargarla. Levanta con las piernas, con la carga pegada al cuerpo, y pide ayuda si algo está incómodo de cargar.
2. Recorre el terreno y recoge basura y objetos antes de cortar.	Piedras, palos, alambre, juguetes de perro y basura que avientan las cuchillas o el hilo del trimmer.	Alto	Recoge todo objeto que veas antes de prender cualquier máquina. Marca o anota las regaderas, cajas de válvulas, troncos y hoyos que no puedas quitar.
	Lomas empinadas, orillas de zanjas y estanques donde la podadora zero-turn se puede voltear o resbalar.	Alto	Identifica las lomas más empinadas que el límite del fabricante y las áreas mojadas o blandas. Márcalas como solo para podadora de empuje o trimmer. Mantén la zero-turn por lo menos a un ancho de podadora de distancia de bordes, zanjas y agua.
	Avispas, abejas, hormigas de fuego, víboras y hiedra venenosa en el pasto alto y las jardineras.	Medio	Fíjate bien antes de meter la mano en arbustos, debajo de terrazas o alrededor de postes. Avísale al mayordomo si hay nidos o víboras y marca el área. Si eres alérgico a las picaduras, trae tu epinefrina. Usa pantalón largo y guantes cuando trabajes en jardineras o pasto alto.
3. Echa gasolina a las podadoras, trimmers y sopladora.	Incendio de gasolina por echarle a un motor caliente o por una chispa.	Alto	Apaga el motor y déjalo enfriar unos minutos antes de echarle gasolina. Usa galones de seguridad aprobados y con etiqueta. Mantén el galón de mezcla de 2 tiempos bien marcado y separado de la gasolina sola. Prohibido fumar a menos de 50 ft. Echa gasolina afuera, nunca dentro de un tráiler cerrado ni sobre una caja de troca con forro de plástico. Ten un extintor en el tráiler.
3. Echa gasolina a las podadoras, trimmers y sopladora.	Que te salpique gasolina en los ojos o la piel.	Medio	Usa boquilla y echa despacio. No llenes de más. Limpia lo que se derrame antes de prender el motor. Usa lentes de seguridad y guantes al echar gasolina. Si te cae en los ojos, enjuágalos con agua limpia por 15 minutos.
4. Corta el pasto con la zero-turn y la podadora de empuje.	Que la zero-turn se voltee en lomas o cerca de bordes.	Alto	No entres a las lomas marcadas para podadora de empuje o trimmer. Con la zero-turn, corta las lomas de arriba a abajo, nunca de lado. No cortes lomas mojadas. Mantén la barra antivuelco (ROPS) arriba y usa el cinturón. Si bajas la barra, no uses el cinturón, y bájala solo donde tengas que pasar debajo de ramas. Da vuelta despacio y no hagas giros cerrados ni frenones en pendientes.
	Cortarte o perder un pie o una mano con las cuchillas de la podadora.	Alto	Nunca quites ni brinques los controles de presencia del operador, el freno de cuchillas ni la protección de la descarga. Apaga el motor, espera a que paren las cuchillas y quita el cable de la bujía antes de destapar o tocar la cubierta. Nunca jales la podadora de empuje hacia atrás hacia tus pies. Usa botas con casquillo o botas de trabajo de piel resistentes.
	Que una piedra o un objeto le pegue a otras personas, niños, mascotas o compañeros, o que los atropelles.	Alto	Para las cuchillas cuando alguien se acerque a menos de 75 ft del lado de la descarga. Apunta la descarga lejos de la gente, carros y ventanas. Voltea atrás antes de ir en reversa. Nunca subas a nadie a la podadora.
	Ruido fuerte del motor que daña el oído.	Medio	Mantén los mofles en buen estado y turna las tareas para limitar el tiempo en las máquinas más ruidosas. Usa tapones de espuma u orejeras siempre que haya un motor prendido.
5. Orilla alrededor de obstáculos y orilla banquetas y jardineras con el trimmer y la orilladora.	Lesiones en los ojos y la cara por piedras, mulch y pedazos de hilo que rebotan contra ti.	Alto	Mantén la guarda del trimmer puesta y en buen estado. Usa el hilo del grueso que indica el manual, nunca alambre. Mantén a los compañeros a por lo menos 50 ft. Para el trimmer cuando haya gente, carros o ventanas enfrente. Usa lentes de seguridad todo el tiempo, y careta cuando orilles junto a concreto o grava.
	Cansancio y vibración en manos, brazos y espalda por usar el trimmer mucho tiempo.	Medio	Usa el arnés de hombro y ajusta el mango a tu altura. Turna el orillado con el corte o el soplado y toma descansos cortos. Usa guantes de trabajo para reducir la vibración y las ampollas.
	Quemaduras por tocar el mofle o la cabeza del trimmer calientes.	Bajo	Deja enfriar el trimmer antes de cambiar el hilo o de recargarlo cerca de tus piernas. Apaga el motor antes de cambiar el hilo o quitar pasto enredado.
6. Sopla el pasto cortado de las banquetas, entradas y patios con la sopladora de mochila.	Polvo y basura que se te mete a los ojos, nariz y boca.	Medio	Sopla a favor del viento y lejos de la gente, ventanas abiertas, puertas y carros estacionados. Usa la menor velocidad que haga el trabajo. Usa lentes de seguridad. Usa mascarilla para polvo cuando esté muy seco y polvoso.
	Ruido de la sopladora.	Medio	Usa una sopladora de menos ruido cuando haya y limita el tiempo de soplado. Usa tapones u orejeras mientras la sopladora esté prendida.
7. Sube el equipo, asegura el tráiler y limpia.	Que las podadoras o los galones se muevan o se caigan del tráiler en el camino.	Alto	Pon el freno de la podadora y amarra cada una con matracas (ratchet straps). Asegura los trimmers y la sopladora en sus racks. Pon los galones de gasolina parados y asegurados en su rack. Sube la rampa y ponle el pasador, y revisa el enganche, las cadenas de seguridad y las luces antes de salir.
	Enfermedad por calor después de horas trabajando bajo el sol y el calor.	Alto	Programa los trabajos más pesados temprano. Dale menos carga a los trabajadores nuevos o que regresan durante su primera semana. Toma agua cada 15 a 20 minutos aunque no tengas sed. Descansa en la sombra. Cuídense entre todos: si alguien tiene mareo, confusión, calambres o deja de sudar, avísale al mayordomo de inmediato.
	Rayos cuando llega una tormenta.	Alto	Para de trabajar y métete a la troca o a un edificio cuando oigas truenos. Espera 30 minutos después del último trueno para volver a salir.

Equipo de protección

Lentes de seguridad — ANSI Z87.1 con protección lateral, siempre que haya motores prendidos y al echar gasolina.
Careta — Encima de los lentes de seguridad al orillar junto a concreto o cerca de piedras y grava.
Protección para los oídos — Tapones de espuma u orejeras siempre que esté prendida una podadora, trimmer, orilladora o sopladora.
Botas de trabajo — Botas con casquillo o de piel resistente con suela antiderrapante. Nada de tenis ni sandalias.
Pantalón largo — Pantalón de trabajo grueso o chaparreras para trimmer para proteger las piernas de lo que salga volando.
Guantes de trabajo — Guantes de piel o acolchonados para orillar, recoger basura y echar gasolina.
Chaleco o camisa de alta visibilidad — Cuando trabajes cerca de calles, estacionamientos o del lado de la calle del tráiler.
Protección contra el sol — Sombrero de ala ancha o gorra con cubrenuca, manga larga de color claro y bloqueador solar cuando haga calor.

Capacitación

Capacitación práctica en cada máquina que vas a usar (zero-turn, podadora de empuje, trimmer, orilladora, sopladora), incluyendo el manual del fabricante, límites de pendiente, uso de la barra antivuelco y el cinturón, y los seguros de la máquina.
Cómo subir, bajar y amarrar el equipo en el tráiler de forma segura; solo trabajadores capacitados y con licencia de manejo vigente manejan la troca con tráiler.
Cómo echar gasolina y manejarla de forma segura, incluyendo leer las etiquetas de los galones y las hojas de datos de seguridad.
Prevención de enfermedades por calor: señales, síntomas, agua-descanso-sombra y primeros auxilios.
Cómo reconocer insectos, víboras y plantas venenosas comunes en la zona, y seguridad contra rayos.

Emergencias

Si alguien se corta con una cuchilla, queda aplastado al voltearse la podadora o se desmaya por el calor: apaga todos los motores, llama al 911 y da la dirección exacta del lugar. Presiona fuerte la herida con un trapo limpio para parar la sangre. No muevas a alguien atrapado o lastimado en una volcadura a menos que haya fuego. Si es por calor, llévalo a la sombra y enfríalo con agua y hielo. Manda a alguien a la calle para guiar a la ambulancia, y luego avísale al supervisor.

Fuentes oficiales

Haz este JHA para tu propio trabajo

Describe la tarea y la obra. Recibes un JHA como este con tu membrete, en inglés y español, con hoja de firmas para la cuadrilla. Vista previa gratis.

Crear un JHA Ver precios

Información general, no asesoría legal. Las plantillas y ejemplos deben revisarse con una persona competente antes de usarlos. HardHat Binder no está afiliado ni respaldado por OSHA.